原題「Going in Style」を「ジーサンズはじめての強盗」って訳すのはどうなんだ？

Netflixで「ジーサンズはじめての強盗」（邦題）という映画を見ました。

コメディっぽいのですが、笑いだけではなく、
結構シリアスでシニカルな内容の映画でした。

個人的にはあまり好きにはなれなかったのですが、
これは邦題に問題があるのでは？　とも思えるのです。

「ジーサンズ　はじめての強盗」ってタイトル、変じゃない？
原題を調べたら「Going in Style」となっています。

「Going in Style」を「ジーサンズ　はじめての強盗」とした人は
一体どんなセンスをしてるのだろう。。。

ま、爺さん達が初めて強盗する話だから、間違っちゃいないんですけどね。
それにしてもねー、という感想でした。